Change buyout amount on the points.","buyoutamountonpoints":"Buyout amount on the points","orderbackpaymenttitle":"Return of revenue","receiverevenue":"Receive revenue","requisitesrevenuetransfer":"Requisites for revenue transfer","revenueamountonpoints":"Revenue amount on the points"},"promocode":{"applybutton":"Apply","errormessage":"Invalid code","ihavecode":"I have a coupon","inputplaceholder":"Your code","invalid_promo_code":"Invalid code","invalid_promo_code_action_time":"Invalid promo code action time","invalid_promo_code_already_used":"Promo code already used","invalid_promo_code_not_first_order":"Promo code is available only for the first order","invalid_promo_code_self_referral":"Promo code is available only for your friends","successmessage":"Discount"},"ordercosts":{"costfrom":" from","costtotal":"Total","surgelabel":"high demand"},"ordercostscomponents":{"arrival_time_span_discount_amount":"Arrival time span discount","buyout_fee":"Buyout fee","cargo_fee":"Cargo loading fee","chargefree_discount":"Discount","cod_fee_amount":"Cod fee","delivery_fee":"Estimated delivery fee","dispatcher_manual_fee":"Additional services","door_to_door_fee_amount":"Door to Door fee","driving_distance":"Driving distance","dropoff_total":"Dropoff total","early_discount":"Early bird discount","insurance_fee":"Security fee","large_order_discount":"Discount","late_cancellation_fee_amount":"The penalty fee for the late order cancellation","motobox_fee_amount":"Motobox fee","operator_fee":"Filled by operator","outside_fee":"Long distance markup","overnight_fee_amount":"Overnight fee","pick_up":"Pick up","pickup_price":"Pick up","promo_code_discount_amount":"Promocode discount","promo_discount":"Promo discount","taking_transfer_fee":"Cash transfer comission","weight_fee":"Weight surcharge"},"orderpointinfo":{"address":"Address","apartamentlabel":"Apartament number","apartamentnumberlabel":"Apartament number","apartmentlabel":"Flat\/Shop No","buyoutitemonpoint":"Buy for me","buyoutitemonpointinfo":"","buyoutonpoint":"Buyout on point","buyoutquestions":"","checkinissue":"Failed to deliver","contactperson":"Contact person","courieractionplaceholder":"Courier action","courierinstructionlabel":"Courier instruction","datelabelwithlabel":"from {labelFrom} {dateFrom} to {labelTo} {dateTo}","datelabelwithoutlabel":"{labelFrom} from {dateFrom} to {dateTo}","deliverydaylabel":"Day","deliveryperiodlabel":"Period","emptycourieraction":"Not required","endtimeformat":" before %d.%m.%y %H:%M","endtimeformatshort":" before %H:%M","floorlabel":"Floor","floornumberlabel":"Floor number","getmoneyonpoint":"Collect cash on delivery","getmoneyonpointandcheque":"Get money and cheque","getmoneyonpointandСheque":"Get money and cheque","havetoregister":"reg required","havetoregistertitle":"You have to register for buyout requests","howtogetlabel":"Landmark","intercitydepartment":"Intercity delivery department","internalordernumber":"Your order number","isnotdoortodoor":"Meeting with the courier near his car","moneyamount":"Amount","monthapril":"April","monthaugust":"August","monthdecember":"December","monthfebruary":"February","monthjanuary":"January","monthjuly":"July","monthjune":"June","monthmarch":"March","monthmay":"May","monthnovember":"November","monthoctober":"October","monthseptember":"September","note":"Note","orderpaymenthere":"Order payment here","phone":"Phone","point":"Point","porchlabel":"Entrance","recipientperson":"Recipient person","revenueonpoint":"Revenue on point","revenueonpointtooltiptext":"Courier will transfer you your revenue in 3 hours after visiting this point","revenueplaceholder":"Show place photo","showplacephoto":"Show place photo","showsignphoto":"Show sign photo","starttimeformat":"since %d.%m.%y %H:%M","starttimeformatshort":"%d.%m.%y since %H:%M","subwaylabel":"Subway\/Railway","takingquestions":"","today":"today","tomorrow":"tomorrow","trackingcode":"Tracking code","visitedtime":"The courier visited on ${date} at {time}","visitedtimeformat":"%d.%m.%y at %H:%M:%S","weightlabel":"Weight","weightonpoint":"Weight"},"ordercreatedisablednotification":{"button":"Confirm","description":"
Our services are unavailable currently due to the country-wide lockdown.<\/p>
We are working hard to try and restore our delivery services as soon as possible.<\/p>","title":"We are sorry!","warning":"Stay safe & stay indoors!"},"orderweighterrors":{"invalid_integer":"Weight must be an integer","max":"Maximum weight of one order is {orderMaxWeight} kg. If necessary, place several orders. We will soon have larger vehicles available.","max_value":"Maximum weight of one order is {orderMaxWeight} kg. If necessary, place several orders. We will soon have larger vehicles available.","min_value":"Please enter the weight in kilograms","not_nullable":"Please, specify order weight","regex":"Please, enter a positive whole number","required":"Please enter the weight in kilograms"},"ordermattererrors":{"length":"Please tell us what is being delivered, at least 2 characters","min_length":"Please tell us what is being delivered","required":"Please tell us what is being delivered"},"orderclientpaymenttypeerrors":{"required":"Please, choose payment type"},"orderinsurancewarning":{"smallinsurancehtml":"In the event of emergency, loss, theft or damage the order by the courier, {companyName} will compensate you {insuranceAmount}","zeroinsurance":"You refused to compensate from {companyName} in case of emergency, loss, theft or damage the order by courier."},"orderinsuranceerrors":{"max_value":"Insurance is too high","not_editable":"Declared Value is not editable","range":"The amount of Declared Value should not exceed","regex":"Please enter numbers 0,1,2..-9 only","required":"Please enter parcel value"},"paymentmethoderrors":{"invalid_enum_value":"The selected payment method is not currently supported"},"orderpaymenttype":{"addbutton":"or bind another card","anothercard":"or choose another card","bindcardbutton":"Pay","bindcardtitle":"Bind Card","bycard":"By Credit card","carddescription":"Visa\/MasterCard, etc.","cardflowdescription":"The delivery charge will be blocked on the card. Finally, the money will be written off after the order.","cardholdername":"Cardholder name","cardholdernameplaceholder":"Enter Cardholder Name","cardnumber":"Card number","cash":"Cash","cashdescription":"In Cash","cashwithouttaxinvoice":"Cash without tax invoice","cashwithouttaxinvoicedescription":"Cash without tax invoice description","cashwithtaxinvoice":"Cash with tax invoice","cashwithtaxinvoicedescription":"Cash with tax invoice description","changebutton":"Change","creditcard":"Credit card","creditcarddescription":"Credit card description","customeramount":"Amount","customeremail":"Customer email","customeremailplaceholder":"mail@mail.example","customername":"Customer name","customernameplaceholder":"IVAN","customerphone":"Customer phone","customersurname":"Customer surname","customersurnameplaceholder":"IVANOV","cvctooltip":"The 3-4 digits on the back of your card","externalmodaltitle":"Bind credit card","failedpaymenttext":"We can not bind your card. Please try again.","frombalance":"From the balance","modaltitle":"Payment by credit card","monthplaceholder":"MM","paybutton":"Submit Order","paymentpartner":"Payment partner","paymentpartnerimage":"\/img\/payment_type\/razorpay-logo.svg","paymenttypetitle":"Payment type","removebutton":"Remove","returncabinet":"Return to cabinet","successpaymenttext":"Payment success.","validthru":"Valid thru","yearplaceholder":"YY"},"pointdatemonth":{"april":"apr","august":"aug","december":"dec","february":"feb","january":"jan","july":"jul","june":"jun","march":"mar","may":"may","november":"nov","october":"oct","september":"sep"},"phoneconfirmgroup":{"codeincorrect":"Entered code invalid","codesenthtml":"Verification code sent on your phone. <\/strong> Leave your phone. We will call you back within 30 minutes. Thanks! Phone sent. Our specialist will contact you as soon as possible.
Enter code and order will be sent","confirmorder":"Confirmation of an order","enteryourphone":"Please enter your phone number:","getcode":"Get code","phoneconfirmmsg":"Dear customer, for confirmation order we need your phone number","phonefieldfordispatcher":"Client's Phone #","resentcode":"Send again","resentcodeavailable":"Re-sending code is possible via","sec":"sec","sendcodelink":"Send SMS","sendingfailed":"Send code fail, server error","sendrequest":"Send request","smscode":"SMS code"},"orderdone":{"congratulations":"Congratulations!","continueinappdescription":"Track your order on the map,
write us to chat if you have anything to ask.","continueinapplinkwassentsuccessfully":"Link was sent on your phone 👍","continueinappnextrequest":"Next request will be available in {sec} seconds...","continueinappphonecaption":"Phone","continueinapprepeat":"Repeat","continueinapptitle":"Continue in the app","continueinappwewillsendyousms":"We will send you SMS with the app's link","courierwaitingheader":"Courier waiting at addresses","courierwaitingmessage":"Courier will wait up to 15 minutes. Since 16-th minute and every 15 minutes later you'll charged additionaly","courierwillcall":"We are searching for the courier to fulfill your order. We assign a courier to 75% of all orders within just 15 minutes. When the courier is assigned, you will receive an SMS with his contact details. ","createneworder":"Create one more order","draftisaccepted":"Your draft order {order_link} is created","draftorderacceptedend":" is created.","draftorderacceptedstart":"Your draft order ","errormsg":"Something went wrong!","estimateddeliverytime":"Estimated delivery time: ","estimatedprice":"Price: ","intersitydeliveryapartment":"Apartment","intersitydeliverybuilding":"Building","intersitydeliverydescription":"If you do not have a printer at hand, you can write on the packaging number of the SDEC","intersitydeliverydispatchnumber":"Dispatch number:","intersitydeliverydownloadlink":"SDEK label","intersitydeliverytitle":"Print and paste labels for intercity delivery","intersitypickpointdeliverydescription":"Pay attention please, all shipping items should be packed","marketdescriptionhtml":"Бесплатная доставка из магазинов Вкусвилл, Детский Мир \n и др. за час! Безлимитный промокод на период \n тестирования «TEST»","marketlinkhtml":"Попробовать<\/a>","markettitle":"Попробуйте наш новый сервис Dostavista.Market!","notificationlabel":"To whom send SMS","orderacceptededitinfo":"Edit the order in","orderacceptedend":"has been accepted.","orderacceptedpersonalcabinetname":"personal cabinet","orderacceptedstart":"Your order ","orderanother":"Make another order","orderisaccepted":"Your order {order_link} has been accepted.","ordernoteshtml":"An order in progress can only be edited by calling the Operator.
If you're satisfied with the quality of service, encourage us by rating on Google.
This is not a permanent page, so print it as a PDF to save or share.","ourphone":"Our phone: ","ourphoneschedule":"We accept orders without weekends from 6:00 till 24:00","payonpointcaptionorname":"Caption or name","payonpointdescriptionunderinput":"In the genitive case, for example: John","payonpointmainheadingwithoutpay":"Notifications:","payonpointmainheadingwithpay":"Pay on the address:","payonpointsavebtnlabel":"Save","payonpointsavedtext":"Saved","payonpointwhitelabelcmndesc":"{price} for each recipient","payonpointwhitelabelcmntitle":"+ {price} to the total order price","payonpointwhitelabeldescription":"We will write to the recipient that the courier is from your company and not from our delivery service.
For example, \"The courier is coming to your from the company horns and hooves\":","payonpointwhitelabelerrcommon":"The error has occurred during saving","payonpointwhitelabelerrlength":"Try to fit your sing in 15 symbols","payonpointwhitelabelheading":"Sign in notifications","payonpointwhitelabelsaveddesc":"You can always change or turn it off in settings.","payonpointwhitelabelsavedtitle":"The sign has saved.","payonpointwhitesavetoaddrbook":"Save","savebtnlabel":"Save","savedone":"Saved","sendbtn":"Send","smswithdetails":"When the courier is assigned, you will receive an SMS with his contact details.","trackandeditorderinfo":"You can monitor the status and edit the order in your [cabinet]{cabinet_link}\n and on the order [tracking page]{track_link}","truckdeliverytermsinfo":"If the driver expects points more than 40 minutes, they will be paid extra ","truckdeliverytermsinfocontinue":" for every 15 minutes","waitingtruckinfo":"Waiting at addresses for more than 40 minutes {price} for every 15 minutes","wedidntcallyou":"You're not being contacted?","wedidntcallyou?":"You're not being contacted?"},"phonemessages":{"countrycode":"+91","invalidphone":"Invalid phone number","label":"10-digit mobile","maxlength":"30","minlengtherror":"Width is very small","placeholder":"хххххххххх","tooltip":"Enter your mobile number to receive text messages"},"orderrefactoring":{"globalerrorhtml":"Unexpected error.
You will be transferred to the main form<\/a>."},"autoroting":{"title":"Optimize route"},"addresspicker":{"descriptionselectaddress":"Move the map and set the shop or delivery location under the blue icon","outofborderserror":"Out of borders","submitaddresslabellong":"Pick the following address","submitaddresslabelshort":"OK"},"ordercourierfeeblock":{"courierfee":"Courier will get fee on:"},"orderpaymenterrors":{"cvv2":"Please fill in correct CVC\/CVV","cvvinvalid":"CVV code is invalid","default":"Wrong bank card data","openpayerror-email":"Please fill in correct email","openpayerror3001":"The card was declined.","openpayerror3002":"The card has expired.","openpayerror3003":"The card has insufficient funds.","openpayerror3004":"The card has been identified as a stolen card.","openpayerror3005":"The card has been identified as a fraudulent card.","openpayerror3006":"The operation is not allowed for this customer or this transaction.","openpayerror3008":"The card is not supported in online transactions.","openpayerror3009":"The card was reported missing.","openpayerror3010":"The bank has restricted the card.","openpayerror3011":"The bank has requested that the card is retained. Contact the bank.","openpayerror3012":"A bank authorization is required to make this payment."},"storetogoform":{"apartment":"Building Name","approxcost":"Approximate cost","approxcostdesc":"Courier will buy goods on your behalf and you will need to pay him during delivery","description":"Courier will go to the below store and buy and deliver the things you need, in couple of hours","entrance":"Flat\/Shop No","firstpointnote":"Go to the store {storeName} at {storeAddress}. If product cost more that {buyoutAmount} or something is missing, call by phone {phone} and approve purchase. {purchaseComment}","floor":"Floor","intercom":"Landmark","matter":"Goods from the store","notmorethan":"Cost of items should be upto {value}","onmapbtn":"Search on map","payment":"Pay By","phone":"Phone number","shopaddressinputplaceholder":"Shop address","shopnameinputplaceholder":"Shop name","title":"Buy for Me & Get it delivered","whattobuy":"What to buy","whattobuydesc":"Please order items that can fit in one bag. Upto 10 kgs","whattobuyinputplaceholder":"Enter the list of items to be purchased from store","wheretobring":"Where to deliver the items","wheretobuy":"From where to buy"},"storetogoformerrors":{"required":"This field is required"},"orderapproximateamounterrors":{"max_value":"Approximate amount is too high","not_editable":"Approximate amount is not editable","range":"Approximate amount should not exceed","regex":"Please enter numbers","required":"Approximate amount is required"},"addresssuggestions":{"minstringlengtherror":"Selected address should be at least {minStringLength} letters long","nosuggestionserror":"No results! Are you sure you entered the correct address?"},"ordernotificationssettings":{"additionalloaders":"Additional loaders","loaderscount":"loaders (Operator will contact you to discuss about price)","loadersplaceholder":"Loaders count","loadingbydriver":"Driver help required","loadingbyloaders":"Loaders required","loadingservices":"Loading or unloading services required","motorboxservices":"Require motorbox","notifyrecipientslabel":"Send the recipient a text message with the estimated delivery time and the courier's phone number","notifysenderlabel":"Send me a text message when the status of the order changes","termsandprivacyagreement":"I agree to the terms of service","termsandprivacyagreementnotification":"Please, agree our T&C"},"system":{"kilogram":"kg","minutes":"min."},"layout":{"about":"They write about us","abouttitle":"They write about us","androidappinfomessage":"Get the App for best experience","btncabinetlabel":"Account","btnloginlabel":"Login \/ Registration","btnlogoutlabel":"Log out","btnorderlabel":"Book a courier","copyright":"","deliveryserviceoptions":"Available delivery options","deliveryzones":"Delivery zones {cityName}","headerphone":"0212 980 08 80","howitworks":"How it works","howwework":"Wefast is revolutionising urgent deliveries","indexanchor1":"","indexanchor2":"","indexanchor3":"","indexanchor4":"","indexanchor5":"","logoalt":"Dostavista","logotooltip":"Wefast. Mumbai's nimblest delivery","mobilemenuphonelabel":"Сonnect with us:","obsoletebrowserwarning":"Your browser or operating system may have poor experience on our website. For the best experience it is advised to use the latest browser and OS available for the platform","oldosmessage":"Dear customer, the order form may work incorrectly with this operating system. Upgrade your operating system.","phonenumber":"Phone number","profileaddbalancelabel":"Up the balance","profilebalancelabel":"Balance","profilelogoutlabel":"Log out","profilesettingslabel":"Settings","references":"References","reformallinktext":"References and suggestions","whatsapplabel":"Us on Whatsapp","whatsappphone":"","whychooseus":"Why choose us?"},"commonbutton":{"cancelbutton":"Cancel","compensationbutton":"Compensation","continuebutton":"Continue","downloadbutton":"Download","editbutton":"Modify \/ Reschedule","okbutton":"OK","refreshbutton":"Refresh","registerbutton":"Sign Up","repeatbutton":"Repeat","savebutton":"Save","sendbutton":"Send"},"loginpopup":{"loginbtn":"Log in","loginforcompany":"For business","loginforgotpassword":"Forgot password?","loginforperson":"For individuals","logininvalidcredentials":"A user with such password and username can not be found.","loginrememberpassword":"I remember old password","servererror":"Something broke (server fault). Please try again.","signupinfo":"Registration is required if you place orders regularly.","signupinfohtml":"Registration is required if you place orders regularly.","signuptype":"Account Type","signuptypecash":"Individual","signuptypecashdetail":"Personal Account","signuptypecompany":"Company","signuptypecompanycaption":"Business Account","signuptypenoncash":"Electronic","signuptypenoncashdetail":"as organization","signuptypeperson":"Individual","signuptypepersoncaption":"Personal Account","tabloginlabel":"Log in","tabsignuplabel":"Sign up","unexpectederror":"Something broke"},"inputusername":{"usernamefullplaceholder":"Enter Name","usernamelabel":"Name","usernamelengthmsg":"Length must be from 2 to 50 characters","usernameplaceholder":"Enter Name \/ Company Name","usernamerequiredmsg":"Name is required"},"inputpassword":{"invalidpasswordeasy":"Password should contain at least 10 characters with at least 1 letter","invalidpasswordreused":"Password has already been used","label":"Password","length":"The password must contain at least 8 characters","recommendedpassword":"You can use this one: {password}","required":"Set the password (at least 8 symbols)"},"inputpasswordlogin":{"label":"Password","passwordlabel":"Password","passwordrequired":"Password is required"},"inputpasswordrepeat":{"label":"Repeat password","mismatcherror":"Enter your password one more time"},"inputphone":{"label":"Phone","msgincorrect":"Phone is incorrect","msgrequired":"Phone is required","placeholder":""},"inputphonealt":{"label":"Additional phone","msgincorrect":"Phone is incorrect","placeholder":""},"phoneverifier":{"badcode":"Code is incorrect","btnresend":"Resend","resend":"Resend","resendtimercaption":"Another message can be sent after","sendbtnlabel":"Send verification code","sendverifiedcodebtn":"Send verification
code","servererror":"Server error","smscodelabel":"SMS-code","smscodeplaceholder":"Enter 4 digit SMS code","smscoderequired":"Code is required"},"inputemail":{"emailalreadysent":"Confirmation email already sent","emailconfirm":"Сonfirm","emailconfirmnotification":"Email isn't confirm","emailconfirmsuccess":"Confirmation sent on email","emailincorrectmsg":"Email is incorrect","emaillabel":"Email","emailrequiredmsg":"Email is required","emailuniqueerrormsg":"Email is occupied","label":"Email"},"recoverpasswordcorp":{"btnsendrecoveryemail":"Send recovery email","emailhint":"Please enter email that you have specified at sign up","emaillabel":"Email","emailrequired":"Please enter email","emailsenthtml":"Recovery email sent to the specified email. Please check it for further instructions.","passwordchangesuccess":"New password set up successfully","popupheading":"Password recovery","rememberedpasslabel":"Return to login","successheader":"Success"},"userpasswordsetter":{"notregisterederror":"Ошибка. Пользователь с данным номером не найден.","notregisterederrorhtml":"User not found.","servererror":"Unable to connect the server. Please try again later.","setpasswordbtn":"Set password","tokenerror":"Ошибка. Неверный или устаревший токен."},"registercorp":{"fillcontacts":"Enter Company Details","goto":"Go to","send":"Send","success":"Success","successlegalregistrationdetails":"First step complete. Check your email."},"registerperson":{"orderdoneregistrationinfo":"Create an account to get the access to your profile. You will receive SMS and email notifications about courier's movements. You will be able to look through your order history as well. To get the access to your profile, please, fill out the form","orderdoneregistrationtitle":"Order tracking","phonenotverified":"Please, verify your phone number before proceeding.","registerbtnlabel":"Sign up"},"cookiesuseagreement":{"buttontext":"OK","link":"\/cookie-statement","linktext":"Cookie Statement","text":"This site uses cookies to provide you with a great user experience. By using https:\/\/wefast.in<\/a>, you accept our Cookie Statement<\/a>"},"predictcourierappointment":{"cantfind":"do our best to find the courier","cantfindmain":"Incredible demand","countdowndescriptionmore":"We do our best to courier found","header":"Order №{orderId} is accepted","hotstatus":"Couriers like hot cakes 🔥","increasetime":"the approximate time before the courier's response had to be increased","incredibledemand":"Incredible demand","needorderapprove":"Preparation for order fulfillment is in progress","normal":"estimated time until the response of the courier","old":"Dostavista searching courier","orderbutton":"Order"},"announcements":{"readmorehtml":"Read more →"},"relativedaysnames":{"endingtemplate":"d.m","today":"today","tomorrow":"tomorrow"}},"ORDER_DATA":null,"preferredCouriers":null,"isBuyoutAllowed":true,"RecentAddresses":[],"SendVerificationSMSUrl":"\/backend\/send-verification-sms","VerifyPhoneUrl":"\/backend\/check-verification-code","PRICE_HTML":"Do you want to become our client?
Do you want to become our client?
Password recovery
Password recovery